News — откуда взялось выражение

ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ "Краеугольный камень"?

Posted by Елена Бурова on

«Краеугольный камень» - ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии.

В Библии есть фраза Иисуса Христа, которая на современном языке звучит примерно так...

Read more →


ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ "Камень преткновения"?

Posted by Елена Бурова on

История выражения, а если быть точнее, то фразеологизма «Камень преткновения» уходит корнями… представьте себе, в Библию!

Но сначала, всё-таки, обратимся к толкованию слова «преткновение» - со словом «камень» не должно быть затруднений в толковании. Итак, «преткнуться» в старославянском языке означало...

Read more →


ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ «У страха глаза велики»?

Posted by Елена Бурова on

Для человека современного мира выражение «У страха глаза велики» может показаться весьма странным и непонятным. Оно и не встречается ныне так часто, как это бывало раньше, когда язык не был заполнен айтишной терминологией и интернет-сленгом. Выражение это имеет прямое отношение к людям, не отличающимся храбростью, смелостью, крепостью духа и устойчивым самообладанием в любых ситуациях, даже самых экстремальных и опасных...

Read more →


ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ "На обиженных воду возят..."?

Posted by Елена Бурова on

Друзья! Сразу начнём с того, что выражение «На обиженных воду возят» имеет вторую часть, продолжение и полностью оно по первой версии звучит так: «На обиженных воду возят, а на добрых сами катаются». «А по второй?» - спросит тот, кто обратил внимание на слово «по первой». Вторая версия несколько отличается по написанию (и возможно – по смыслу тоже, в чём мы сейчас разберёмся) и выглядит так...

Read more →


ОТКУДА ВЗЯЛОСЬ ВЫРАЖЕНИЕ «Набить руку»?

Posted by Елена Бурова on

В Уроке 58 из серии наших статей «Уроки русского языка» есть выражение «Набейте руку на этой практике». Сегодня мы исследуем, что оно означает и откуда взялось...

Read more →