RUS TILI SAVODXONLIGI
41-dars. «Примерить» va «примирить»: qay holda «е», qay holda esa «и» yoziladi- farqini ko’rib chiqamiz!
Do’stlar! Bugun diqqatimiz markazida ikkita glagol bo’lib, ularning yozilishada bitta harf farq qiladi:
примерить – примирить
Qay holda qaysi harf yozilishi qanday aniqlanadi? Ma’nosiga qarab, do’stlar!
«Примерить» glagoli «мера» so’zidan kelib chiqqan:
приме'рить – соотнести размер какой-либо вещи со своими размерами (ноги, тела, головы и т.п. - примерить, примерно, примерный, примерка, примерочная):
- Я хочу приме'рить это платье - оно мне понравилось!
- Прежде чем купить кольцо, надо его приме'рить на тот палец, на котором ты будешь его носить.
- Приме'рка не состоялась - костюм ещё не готов.
- Какой размер обуви носит ваша тётя? - Приме'рно тридцать шестой.
«Примирить» glagoli «мир» so’zidan kelib chiqqan:
примири'ть - восстановить мирные отношения; восстановить мир в отношениях (примири'ть, примири'тельно, примири'тельные, примире'ние):
- Примири'ть их будет трудно - слишком давняя вражда между семейными кланами.
- Примире'ние необходимо для всех участников конфликта.
- Ладно, давайте забудем старое, - примири'тельно сказал он.
Har ikkala holdagi udareniyega e’tibor bering!
Rus tili talaffuzingizni takomillashtiring:
a)"Кувшин-силач" ertagining matnini bir necha marotaba shoshmasdan va ravon o’qib chiqing; b)ertakning audiovariantidagi suxandonni tinglab turib, talaffuz ravonligini taqqoslang; d)ertakni yod oling va o’zingizni diktofonga bir necha marotaba yozib oling, birinchi va oxirgi yozuvni taqqoslang – oxirgisi birinchisidan yaxshiroq chiqishi kerak.
Bilim olishdan charchamang!
