ПРЕДАНИЯ О НАВОИ. Как возвратить Навои

Posted by Елена Бурова on

ПРЕДАНИЯ О НАВОИ. Как возвратить Навои

Картинка к Преданиям об Алишере Навои

Алишер Навои и принц Хусейн Байкара были очень дружны между собой, и дружба их была настолько тесной, что, как говорится, даже конский волос нельзя было протянуть между ними.

 Однажды, возвращаясь с охоты, они неожиданно заспорили. Навои не в силах был больше терпеть козни невежественных визирей, чёрную зависть сановников и потому искал случая покинуть дворец.

- Ваше величество, позвольте мне остаться на этом лоне природы. Голос свыше говорит, что мне на роду жить в этих местах. На этот раз, я думаю, вы не пойдёте против предначертания божьего.

Хусейн Байкара никак не предполагал, что их спор может привести к столь печальному концу. Не зная, что ответить другу, он сказал:

- Что ж, ваша воля…

В скором времени во дворце почувствовалось отсутствие Навои. Самодурство визирей давало о себе знать каждый день. Очень скоро Хусейн Байкара понял, что ему будет трудно вести государственные дела без мудрого Алишера Навои, и потому решил во что бы то ни стало вернуть своего друга во дворец. В первый день он отправил к Навои одного своего визиря. Но Навои отказался прибыть во дворец. На второй день султан отправил ещё двух знатных особ. И на этот раз Навои не согласился. На третий день была отправлена вся дворцовая знать. Но и тогда Навои не захотел возвращаться. Хусейн Байкара не на шутку был озадачен и не знал, что предпринять. Собрав всех своих визирей, сановников и вельмож, султан объявил во всеуслышание:

- Если к завтрашнему дню не найдёте способа, как вернуть Навои, то быть вашим головам на плахе!

Надо сказать, что один из визирей был несколько ближе к Навои, чем остальные. Наутро он пришёл в покои Хусейна Байкары и сказал:

- Ваше величество, отправьте к Алишеру Навои одного профана и одного болвана. Пожалуй, во всём свете не сыщешь человека, который так бы не переносил подобных людей.

Этот совет пришёлся по душе султану, и он в скором времени отыскал одного профана и одного болвана. Обрядили их в дорогие нарядные платья, посадили на коней и послали к Алишеру Навои.

Надо сказать, что поэт хорошо знал этих двоих, недалёких умом, и до такой степени их не жаловал, что даже сворачивал с улицы при встрече с ними.

Ещё издали приметив двоих всадников, Навои понял замысел султана и тут же начал собираться в дорогу. В это время подъехали профан и болван. Торопливо сойдя с коней, они стали отвешивать поклоны Навои, пригибаясь почти до самой земли. Навои ответил на приветствие. Тогда профан, как бы не замечая этого, обратился с высокопарной речью к поэту:

- Примите глубочайшие заверения в нашей преданности и дружбе к вам и позвольте также уверить вас в том, что невероятно по вам соскучились и вот поспешили к вашей светлости увидеть ваш облик, дабы осчастливить себя вашей изысканной благоуханной речью. Однако мы озадачены: при нашем появлении ваша честь тут же заторопились в дорогу, тем самым оставив нас в полном и совершенном неведении. Скажите, таксыр, в чём дело?

Пока профан произносил свою выспренную речь, Навои успел забраться на коня и уже на ходу бросил в ответ:

- Упаси бог! Уж лучше до скончания дней своих толочь горы Кафа или сто лет находиться в зиндане, чем хоть на миг оказаться с вами.

Сказав так, Навои хлестнул лошадь камчой и скрылся.

 

«Книга Изречений. Восточные миниатюры» Т., «Фан»,1992 г.

0 comments

Leave a comment