АЛИШЕР НАВОИ - ОСНОВОПОЛОЖНИК ЛИТЕРАТУРНОГО УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКА

Posted by Елена Бурова on

Картинка к статье об Алишере Навои

До Алишера Навои на узбекском языке сочиняли литературные произведения, хотя именно он известен по всему миру как основоположник литературного узбекского языка. Так в чём же дело? 

Во времена поэта дворцовым языком, используемым при дворе султана, был фарси. Именно на фарси писались законы и слагались поэмы и стихи. Тюркский же язык (он же чагатайский, он же староузбекский) не признавался дворцовой знатью и самим султаном. Это был народный язык, используемый в обиходе. 

Алишер Навои подавал пример своим современникам - соратникам по перу - сочинять на тюркском языке. Ему удалось донести свои идеи до правящей верхушки, что было крайне трудно во времена абсолютной монархии. В этом плане поэту повезло, он был в дружбе с султаном Герата Хусейном Байкарой, так как с детства воспитывался во дворце Тимуридов, в окружении будущих правителей. Хусейн Байкара стал проводником идеи введения тюркского языка в поэтическое искусство.

0 comments

Leave a comment