А ЧТО ТАМ ДАЛЬШЕ? Выпуск четвёртый

Posted by Елена Бурова on

Картинка к статье А что там дальше 

Ловцы драгоценных жемчужин мысли – мы продолжаем наш благодатный труд! Сегодня мы извлекаем из нашего ларца две очень оригинальные поговорки, продолжения которых вас могут сильно удивить:

- Надулся, как мышь на крупу

- Горбатого могила исправит

Надулся, как мышь на крупу – в таком виде эту поговорку используют в ситуациях, когда один человек обижается на другого без особого повода. Представим ситуацию: человек совершает ошибочное действие – и ему указывают на ошибку, а он обижается на правду; или же человек заблуждается в представлении чего-либо – и его представления опровергаются логическими доказательствами, а он опять-таки хмурится, замыкается в себе, затаивает обиду; или же в кругу друзей-приятелей человек хочет повышенного внимания к своей персоне, но не блещет талантами, и остаётся без желаемого внимания – тогда он демонстративно уединяется, показывает всем своё плохое настроение и обиду. Можно продолжить варианты ситуаций, когда человек может проявить необоснованную и неоправданную обиду, хмурится, дуется – во всех случаях ему или про него скажут, что он «Надулся, как мышь на крупу». Возникает закономерный вопрос: а чего мыши обижаться на крупу, если она ею питается; чем крупа может досадить мыши? И вот тут мы вскрываем продолжение этой пословицы, которая поставит всё на свои места: «Надулся, как мышь на крупу: всё съесть хочет, грозен»! Почувствовали? В таком варианте смысл пословицы становится принципиально другим! Это уже не про обиженного человека, а про очень-очень - просто безмерно - жадного, который ни крохи не отдаст, лопнет, но своё – никому!

Вот вам очередное доказательство, как отсечённое временем продолжение пословицы в корне меняет её смысл!

Горбатого могила исправит – в прямом значении: физический недостаток – горб – невозможно исправить никаким способом, с этим человек живёт всю свою жизнь до самой смерти; в образном смысле: слишком упрямого, а подчас просто упёртого болвана, неподдающегося обучению и образованию, уже ничто не исправит, кроме могилы (жёсткий приговор, но честный – причём такие упёртые болваны сами себе его выносят своей упёртостью). Продолжение этой пословицы усиливает смысл, придавая ему оттенок ироничный и даже сатиричный: Горбатого могила исправит, а упрямого – дубина. Очень точно подмечено народным глазом: объясняешь-объясняешь человеку и так и эдак – ну, никак не желает меняться, не желает принять противоположного мнения, не желает признать свои ошибки, а попросту дурью мается (как говорят ещё в народе), вот тогда к этой дури применяют дубину разума, то бишь, крепко-меткое словцо, если уж разговоры-уговоры-доводы-аргументы не действуют! Часто в отношении упрямых дубиной выступают неизбежные жизненные обстоятельства – опять-таки, как говорят, жизнь научит!

Друзья! Наблюдайте, соотносите, размышляйте – и жизнь будет открывать перед вами свои секреты мудрости!

0 comments

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published